Glossari de correcció

Un recull terminològic multilingüe sobre correcció i altres disciplines relacionades, com la lingüística i la tipografia, és una eina fonamental per als correctors de textos. Poder esmenar el text fent servir les indicacions pròpies de cada llengua, parlar amb els gestors de projectes i contactar amb els clients en català, espanyol i anglès és molt més senzill amb l’ajuda d’aquesta aplicació.

L’aplicació permet fer cerques a partir dels termes en català i consultar-ne els equivalents en espanyol i anglès. Alguns dels termes disposen d’il·lustracions.

El Glossari multilingüe de correcció ha estat realitzat per Mireia Trias (correctora i assessora lingüística) com a projecte final del postgrau de traducció i tecnologies de la UOC.